top of page

内なるドクター

私たちの身体を管理・調整し治すドクターは、私たちの身体の中に既に存在しています。脳(脳幹部)、それこそが私たちにとって最高で最善のドクターなのです。そして上部頸椎カイロプラクターは、そのドクターを手助けするために存在しています。上部頸椎カイロが生まれた100年前から、その考え・想いに変わりはありません。

アフリカの医療活動に生涯を捧げた医師、アルバート・シュバイツァーも同様の言葉を残しています。

“Each patient carries his own doctor inside him. They come to us not knowing that truth. We are at our best when we give the doctor who resides within each patient a chance to go to work.”

Albert Schweitzer

『どんな人の中にも内なるドクターがいる。誰もその真実を知らずに医者を訪れる。全ての人に宿る、内なるドクターに働くチャンスを与えよう。その時初めて、我々は医者としての本領を発揮したことになる。』

また、医学の父と言われるヒポクラテスも同じことを言っています。

“Everyone has a doctor in him or her; we just have to help it in its work. The natural healing force within each one of us is the greatest force in getting well.”

『人は誰でも身体の中にドクターを持っている。医者はその内なるドクターの仕事を手助けするだけの存在である。私たちの内にある自然治癒力こそ真に病を治すものである。』

bottom of page